FB ICORN
Literarni kotiček
SARAJEVO

v knjižnici že dva tisoč let knjige načrti
v plamenih liste odnaša iz spomina veter
črke in strani zleplja kri v otrplih prstih

 

Veno Taufer: VUKVAR

I had an apparition of Vukovar and I took a walk for a few
    streets -
around the block - with my hands frozen - up to the tobacco shop
and on returning I thought so that's the way they used

Napovednik
22.05.2017
A A  

Rezultati natečaja Obrazi miru – Zbogom orožje

Objavljamo rezultate natečaja Obrazi miru – Zbogom orožje, ki ga je Slovenski center PEN razpisal ob 46. Mednarodnem srečanju pisateljev na Bledu v okviru 1. Mednarodnega festivala literature za mir       V okviru mednarodnega srečanja PEN na Bledu je Slovenski center  PEN želelo spodbuditi osnovnošolce v Sloveniji in zamejstvu k razmišljanju o vojni in miru ob obeležju stote obletnice 1. svetovne vojne, čemur je letošnje srečanje skoraj v celoti posvečeno. Petindvajset  avtorjev oziroma avtoric  je poslalo pesmi, enainštirideset pa prozna besedila. Komisija, ki so jo sestavljali Marko Kravos,  Barbara Simoniti in Ifigenija Simonović, je pozorno prebrala vse prispevke.   Razveselila jo je raznovrstnost prispelih besedil. Žirantom se je zdelo odločilno, da besedilo vsebuje avtorjevo ali avtoričino osebno mnenje, čim manj pavšalnih ali priučenih ugotovitev na temo vojne ali miru, da je tudi slovnično in stilsko oblikovano do mere, ki jo ob določeni stopnji osnovnošolske izobrazbe upravičeno pričakujemo.  Žirantom je bilo v posebno veselje opaziti, da so se šolarji v več primerih obrnili k babicam in dedkom in jih vprašali, kako je bilo v starih časih. Tako je ta razpis do neke mere spodbudil pogovor med mlado in starejšo generacijo, pogovor, kakršnega naj bi ozavestili kot način miroljubnega spoznavanja, sprejemanja in razumevanja sočloveka v ožjem krogu kot tudi v globalnem smislu.    Žiranti se zahvaljujemo učiteljem in učiteljicam, ki so med učenci vzbudili zanimanje za to tematiko in jih navdušili za sodelovanje. Še kako se zavedamo, da učenci težko napredujejo brez dobrih mentorjev in kako težka je pot levitve iz papagaja v kletki v svobodno letečega, svoje misli mislečega mladega človeka.  Ta, prvi natečaj Slovenskega centra PEN, je pravzaprav nepričakovano izpostavil prav vlogo, moč in podobo mentorstva pri ustvarjalnosti šolskih otrok.    Sodelujoče učence  smo razdelili v tri skupine glede na starost, tako da smo izbirali po enega zmagovalca ali eno zmagovalko iz 4. ali 5. razreda, iz 6. ali 7. razreda in iz 8. ali 9. razreda. Po tej delitvi smo izbrali besedila naslednjih učencev:   Bora Pražnikarja, 4.b, OŠ France Rozman, Ljubljana (mentorica: Bina Cortese) Nejca Gvozdena, 7.a, OŠ Dobrepolje, Videm – Dobrepolje (mentorica: Ema Sevšek) Nine Katarine Štular, 9.č. OŠ Simon Jenko, Kranj (mentorica: Andreja Molan)   Izbrani učenci in njihovi mentorji so vabljeni, da preživijo petek, 9. maja na Blejskem srečanju, predstavijo svoja dela in spoznajo gostujoče pisatelje. Iskrene čestitke!   Marko Kravos Barbara Simoniti Ifigenija Simonović Več ...

Poročilo Odbora pisateljev za mir Mednarodnega PENa z mednarodnega pisateljskega srečanja na Bledu od 8. do 12. maja 2013

Letošnje mednarodno srečanje pisateljev na Bledu je bilo znova prelomno. Na pobudo Odbora pisateljev za mir Mednarodnega PENa so se prvič na Bledu sestali predsedniki vseh mednarodnih odborov, se pravi: poleg Odbora pisateljev za mir še Odbor za pisatelje v zaporu, Odbor za prevajanje in jezikovne pravice, Odbor za ženske pisateljice in tudi Odbor za izvedbo volitev. Skupaj smo pripravili drugo okroglo mizo, ki jo je vodil predsednik Mednarodnega PENa, John Ralston Saul, skupaj z generalni sekretarjem Horijem Takeakijem, in ki je govorila o nalogah, ki čakajo Mednarodni PEN  v prihodnje. Tako je v skoraj 30 letni zgodovini Odbor pisateljev za mir, ki ga tradicionalno vodimo Slovenci, poudaril svojo mednarodno povezujočo vlogo.   Drug prelomni dogodek pa je na letošnjem mednarodnem srečanju bil, da je tokrat prišlo na Bled celotno vodstvo Mednarodnega PENa, tako Mednarodni izvršni svet PENa (Board), kot tudi administrativno vodstvo Mednarodnega PENa iz Londona. Podpisani sem lahko kot član tega Sveta sodeloval pri pogovorih in vsaka seja se je začela in končala z iskreno zahvalo Slovenskemu PENu za gostoljubje. Slovenski Center Pen uživa velik ugled, zato sem bil priča, kako je hotel predsednik John Ralston Saul nekatera mednarodna vprašanja posebej prediskutirati s slovenskim predsednikom Marjanom Strojanom.Letošnja okrogla miza Odbora pisateljev za mir je imela naslov » Pisatelj kot popotnik, ki ustvarja mir pred izzivi novih medijev«. Svoje pisne prispevke je poslalo 18 pisateljev iz različnih držav. Debata je pokazala, da evropski in svetovni avtorji jemljejo izziv digitalne tehnike zelo resno, ne samo kot oviro ampak tudi kot novo možnost širjenja literature.     Teža Odbora pisateljev za mir pa je bila Generalna skupščina, ki je obravnavala zapleteno stanje na Bližnjem Vzhodu, položaj narodnih manjšin na Kitajskem, posebno še  Uyghurjev in Tibetancev ter tudi zaskrbljujoče stanje v Latinski Ameriki. Pripravljali smo tudi Blejski manifest, ki bo dobil končno  podobo v Islandiji in bo pomenil novo temeljno listino Odbora pisateljev za mir. Generalne skupščine se je posebej udeležil tudi predsednik John Ralston Saul , ki je izpostavil rastoči pomen Mirovnega komiteja in izrazil upanje, da bo z novimi ljudmi razširil svojo delovanje tudi v Afriko in Latinsko Ameriko. Dr. Edvard KovačPredsednik odbora pisateljev za mirMednarodnega PENa Več ...

Beograd, 12-18.9.2011

Poročilo predsednika Odbora pisateljev za mir

Letošnji svetovni kongres Mednarodnega PEN je bil zgodovinskega pomena, saj se je odvijal na področju Balkana, kjer je še pred nekaj leti divjala vojna. V tem smislu bi ga lahko primerjali z znamenitim kongresom na Bledu leta 1965, ko so se prvič v zgodovini Mednarodnega PEN srečanja udeležili pisatelji takratne Sovjetske Zveze kot opazovalci. Tokrat so se srečali pisatelji narodov, ki še do pred kratkim med seboj niso govorili. Na občnem zboru smo se zbrali predstavniki 28-ih centrov članov komiteja ter dva centra opazovalca. Več ...