Četrtek 12. 5. 2022
8:15 – 9:00 Cankar |
Prazni stoli. Ogled praznih stolov, posvečenih preganjanim avtorjem. |
9:00 – 10:30 |
Okrogla miza mednarodnega odbora Pisatelji za mir: Propad globalne etike: odziv pisateljev. Nagovor: Simon Mundy, podpredsednik odbora Pisatelji za mir in član Valižanskega PEN-a. Moderator: Emmanuel Pierrat, predsednik odbora in član Švicarskega romanskega centra PEN. Govorniki: Tienchi Martin-Liao, podpredsednica odbora Pisatelji za mir in članica Kitajskega neodvisnega centra PEN; Sándor Halmosi, Madžarski center PEN. Simultano prevajanje. |
10:30 -11:00 |
Odmor, kava, voda v preddverju. |
11:00 – 12:30 |
Okrogla miza mednarodnega odbora Pisatelji za mir: PEN stoji z Ukrajino. Nagovor: Iryna Starovoyt, članica izvršnega odbora Ukrajinskega centra PEN. Moderator: Olha Mukha, vodja kongresov, odborov in novih centrov pri Mednarodnem PEN-u in članica Ukrajinskega PEN-a. Govorniki: Taciana Niadbaj, članica Beloruskega centra PEN; Tomica Bajsič, predsednik Hrvaškega centra PEN. Simultano prevajanje. |
12:30 – 14:00 |
Kosilo. |
14:00 – 15:30 |
Okrogla miza Slovenskega centra PEN: Bosna in vse Bosne tega sveta Nagovor: Valentin Inzko, avstrijski diplomat slovenske narodnosti in bivši visok predstavnik ZN za Bosno in Hercegovino. Moderator: Andrea Lešić, podpredsednica Bosanskega centra PEN. Govorniki: Boris A Novak, podpredsednik Mednarodnega PEN-a in član UO Slovenskega PEN-a; Tomica Bajsić, predsednik Hrvaškega centra PEN; Antoine Spire, predsednik Francoskega centra PEN. Simultano prevajanje. |
15:30 – 16:00 |
Odmor, kava + voda v preddverju |
16:00 – 17:30 |
Okrogla miza Slovenskega centra PEN: Pet jezdecev apokalipse: covid, sovražni govor, nasilni protesti, globalno segrevanje in zaton demokracije. Nagovor: Tone Peršak, član UO Slovenskega PEN-a. Moderator: Teresa Cadete, članica Portugalskega centra PEN. Govorniki: Philippe Pujas, član Francoskega centra PEN; Edvard Kovač, stalni tajnik odbora Pisatelji za mir in član Slovenskega centra PEN. Simultano prevajanje. |
18:00 – 22:00 Restavracija Špica |
Večerja z županom Bleda, g. Janezom Fajfarjem |
Slovenski center PEN
združenje pisateljev, pesnikov in publicistov
PEN Slovenija
Tomšičeva 12, 1000 Ljubljana
email: slopen@guest.arnes.si