Program: 55. Mednarodno srečanje pisateljev na Bledu

PONEDELJEK, 15. maj 2023

Ljubljana - Cankarjev dom, Dvorana Alme Karlin, Ljubljana
19.00 Pogum Mjanmara - literarni večer z mjanmarsko pisateljico in aktivistko Ma Thido, predsednico Odbora za pisatelje v zaporu pri Mednarodnem PEN-u - moderira Nina Jerman

 


TOREK, 16. maj 2023

 

18.00 - 19.30 Odprtje 55. mednarodnega srečanja pisateljev Bled 2023

(Cankarjeva dvorana, Hotel Park)
Pozdravni nagovor Ministrstvo za kulturo, Kim Komljanec
Pozdravni govor Javna agencija za knjigo Republike Slovenije, Tjaša Urankar
Pozdravni nagovor Mednarodnega PEN-a - Romana Cacchioli, izvršna direktorica Mednarodnega PEN-a
Recital poezije z glasbo v izvedbi Tajde Lekše
Pozdravni govor Tanje Tuma, Slovenski PEN

 

SREDA, 17. maj 2023
Hotel Park, Cankarjeva dvorana

(simultano prevajanje v angleščino, francoščino, španščino in slovenščino, javna prireditev)
9.00 Pozdravni govor – župan Bleda Anton Mežan

9.05 Prazen stol št. 3 (Fessehaye 'Joshua' Yohannes: Eritreja
9.10 Okrogla miza "Predstavljajte si vse ljudi ...", ki jo bo vodil Germán Rojas z govorci: Katherine Bisquet (PEN Kuba), Hanan Awwad (PEN Palestina), Antoine Spire (PEN Francija) in Boris A. Novak (PEN Slovenija).
10.00 Razprava udeležencev
12.00 odmor za kosilo
13.00 Prazen stol št. 4 (José Rubén Zamora: Gvatemala)13.05 Prazen stol št. 7 (Julian Assange: Združeno kraljestvo)
13.05 Okrogla miza "Literatura je (katera) resnica in pravica?" Moderatorka Tanja Tuma, govorci: Tone Peršak (PEN Slovenija), Alberto Escorcia (PEN Mehika), Iryna Starovoyt (PEN Ukrajina) in Andrea Lešić (PEN Bosna in Hercegovina).

14.00 Razprava udeležencev
16.00 Zaključek okroglih miz


LJUBLJANA 18.00, dvorana PEN, Tomšičeva 12: Festival OBRAZI MIRU
18.00 Prazen stol št. 5 (Volodymyr Vakulenko: Ukrajina)
18:05 Vojna v Ukrajini – govorijo pisatelji: moderatorka Olha Mukha, govorci: Iryna Starovoyt, Ostap Slyvynski, Halyna Kruk, Vojko Volk, skupaj s Sloveskim društvom nekdanjih veleposlanikov, veleposlaništvom Ukrajine in drugimi veleposlaništvi v Sloveniji.

 

ČETRTEK, 18. maj 2023

Od 15.00 dalje LITERARNI FESTIVAL OBRAZI MIRU



18.00 Kropa - moderatorka Ifigenija Simonović 

18.00 Trzin - moderator Tone Peršak 

17.00 Ljubljana, Mestna hiša: Pisanje in rapanje za mir - moderatorji Pia Prezelj, Ege Dundar, raper Trkaj in nagrajeni učenci natečaja; sprejem v Mestni hiši.


18.00 Sprejem v Mestni hiši Ljubljana, ki ga gosti ljubljanski župan Zoran Janković

19.00: Ljubljana, Dvorana PEN, Tomšičeva 12: "Biti novinar v Mehiki", Alberto Escorcia, moderira Adrijan Bakič, skupaj z Društvom novinarjev Slovenije DNS,

17.00 Mestna knjižnica Kranj, Latinskoameriška poezija, moderira Barbara Pogačnik (s prevajalci).

19.00 Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled: Boris A. Novak z gosti 

V času 55. blejskega srečanja bo v recepciji srečanja Pesmomat (poetična mašina) s kustosom Igorjem Divjakom; udeleženci bodo lahko poslušali, natisnili ali naložili na svoj mobilni telefon pesmi slovenskih in tujih pesnikov.